Monday, February 11, 2019

ブログ5:「日本語のくだけた話し方について」 オンラインで日本語のドラマやアニメやニュースなどを見て、くだけた話し方を見つけてください。第二課で習ったことと比べながら、自分が見つけた「くだけた話し方」について書いてください。

皆さんはよく日本のアニメやドラマを見ているようですね。私は日本のドラマを見るのが好きです。毎晩忙しいのですが、家にウォーキングマシン(トレッドミル treadmill)があって、それで歩きながら1時間ぐらいドラマを見るんです。今好きなドラマは、「家売るオンナ)」というドラマです。不動産屋(ふどうさんやーー家やマンションなどを売る会社)が舞台(ぶたい)、美人ですがちょっと変な家を売るのがとても上手な女の人が主人公(しゅじんこう)です。コメディーですが、いろいろな日本の社会問題が出てくるので面白いと思います。そして、会社での会話が中心なので、丁寧は話し方や敬語を勉強するのにいいと思います。でも、お客様は砕けた話し方をすることが多いです。皆さんもぜひ見てみて下さい。

ドラマやアニメを見ることは、いろいろなスピーチスタイルを勉強するのに、とてもいいと思います。ぜひ皆さんもドラマやアニメを使って日本語を勉強して下さい。

2 comments:

  1. そのドラマは面白そうですね。これはちょっと無関係ですが、「ぶどうさん」の言葉は韓国語と同じです。私には敬語が難しいからこのドラマをみていいと思います。そして、5月にビジネス日本語の授業もとるからいい勉強ができるかもしれません。

    ReplyDelete
  2. そのドラマは面白そうです。見たいです。アニメの話しよりドラマの話しの方が丁寧ですか?いい練習そうです。キルパトリック

    ReplyDelete